OISHI Green Tea - Honey Lemon 0% : Packaging Design
Challenge : The goal is to modernize and make the OISHI Green Tea – Honey Lemon 0% packaging more appealing and in line with the preferences of health-conscious, modern consumers. The packaging should reflect a Japanese identity but go beyond, requiring a dynamic redesign that’s freer in its approach.
ชาเลนจ์ : ชาเขียวโออิชิ รสน้ำผึ้งผสมมะนาว สูตรน้ำตาล 0% ต้องการปรับภาพลักษณ์ให้ดูทันสมัย น่าสนใจ และเข้ากับสไตล์คนรุ่นใหม่มากขึ้น เพราะคนกลุ่มนะใส่ใจสุขภาพมากขึ้นมาก แพคเกจจิ้งดีไซน์ที่บ่งบอกความเป็นญี่ปุ่น ไม่เพียงพอต่อความสนใจของคนกลุ่มนี้ การปรับดีไซน์ต้องมี Dynamic มากขึ้น และดูอิสระมากกว่าเดิม
Challenge: Esarn sausages (Northeastern Thai sausage) are one of the popular local dishes. There’s no denying in its deliciousness, but its image lacks the shine it deserves. It needs to be more recognizable internationally, superior, unique in both image and how it can be eaten.
ชาเลนจ์: ไส้กรอกอีสาน อาหารยอดนิยม ภูมิปัญญาชาวบ้านโดดเด่นไม่แพ้ใคร แต่ภาพลักษณ์กลับไม่โดดเด่นเท่าที่ควร จึงอยากปรับให้ดูอินเตอร์ ดูมีราคาส่งเสริมสินค้าให้โดดเด่น สร้างความแปลกใหม่ทั้งภาพลักษณ์และการทาน
Idea: The name E LY, which came from “E-Lee” which means truly or really in Thai northeastern dialect, sounds more international. In the logo, squares similar to Esarn fabric pattern are inserted. They are also printed on the bags. Black is used to convey the intense flavor and the premium look. The sausage on the fork is appetizing, and emphasizing the authentic Esarn taste with an icon. Recommended menu is displayed on the back.
ไอเดีย: ชื่ออีลี่มาจากอีหลีดูอินเตอร์ขึ้น โลโก้แทรกสี่เหลี่ยมคล้ายลายผ้าอีสานและใช้เป็นลายบางๆ บนถุงที่เป็นถุงหิ้วรูปทรงทันสมัยและไม่มีใครใช้ในสินค้าประเภทนี้ เลือกใช้โทนสีดำสื่อถึงความเข้มข้นและดูเรียบหรูไปพร้อมกัน มีภาพส้อมจิ้มไส้กรอกสร้างความน่าทาน ย้ำถึงรสชาติจัดจ้านแบบอีสานแท้ๆด้วยไอคอน พร้อมแนะนำเมนูอร่อยใหม่ที่ด้านหลัง